Para ver mejor el contenido, gire el teléfono.
Pulse en cualquier lugar para continuar.
Iniciar sesión en
kp.org/espanolPara ver mejor el contenido, gire el teléfono.
Pulse en cualquier lugar para continuar.
Es posible que Digideck no funcione correctamente en este navegador.
Para tener una mejor experiencia, pruebe uno de los siguientes navegadores.
Google Chrome
Microsoft Edge
Mozilla Firefox
Apple Safari
Haga clic en cualquier parte de la pantalla para continuar.
NONDISCRIMINATION NOTIC AND LANGUAGE ASSISTANCE
© 2021 Kaiser Foundation Health Plan of Washington
Page last updated: Oct. 30, 2021 at 12 a.m. PT
H5050_XB0001844_50_21_C
En Kaiser Permanente, creemos que la salud no es una industria. Es una causa. Convertimos esta idea en realidad de tres maneras: conveniencia, integración y atención de calidad. Vea este video para saber más.
Los médicos, hospitales y planes de salud trabajan en conjunto para que obtenga fácilmente una atención médica excepcional.
Así, tendrá la tranquilidad de saber que puede recibir atención para una salud integral cuando y donde la necesite, tanto en el consultorio del médico como en la sala de estar de su hogar.
Ingrese a kp.org/destinosalud para saber cuáles son los beneficios de ser miembro.
Los miembros de Kaiser Permanente obtienen acceso a nuestros médicos y centros de atención, ubicados convenientemente cerca de lugares donde viven, trabajan y disfrutan de su tiempo libre. Además, cuando no puedan acudir a nuestros centros, podrán obtener atención de manera virtual o recibir la mayoría de los medicamentos recetados en su hogar.
entre miembros y equipos de atención en 2021*
con cobertura para cuestiones relacionadas con la mente y el cuerpo
a hogares de miembros en 2021
conectados para compartir con facilidad los avances médicos más recientes
que ofrecen muchos servicios, a menudo en un mismo lugar, para que pueda hacerlo todo en menos tiempo
para recibir atención en persona en centros de Kaiser Permanente: California, Colorado, Georgia, Hawái, Maryland, Oregón, Virginia, Washington y Washington D.C.
* Fuente: Panel de Información sobre Telesalud de Kaiser Permanente. La lista de médicos y centros de atención incluye a los profesionales de la salud y los centros afiliados.
El lugar donde vive, trabaja y crece tiene un gran impacto en su grado de salud física, mental y espiritual. Por eso, nos comprometemos a lograr que la buena salud sea más accesible.
Descubra cómo apoyamos la salud integral en su comunidad.
NONDISCRIMINATION NOTIC AND LANGUAGE ASSISTANCE
© 2021 Kaiser Foundation Health Plan of Washington
Page last updated: Oct. 30, 2021 at 12 a.m. PT
H5050_XB0001844_50_21_C
Su médico elaborará un plan basado en sus necesidades y colaborará con los equipos de atención para ofrecerle cuidados personalizados de alta calidad.
Atención preventiva para que se mantenga saludable
Atención especializada cuando la necesite
Apoyo para enfermedades crónicas
Obtenga atención en su idioma: tenemos médicos multilingües y un servicio de interpretación telefónica disponible en más de 150 idiomas.
Hemos ayudado a suministrar millones de vacunas contra el COVID‑19 a los miembros de Kaiser Permanente, a nuestras comunidades y a zonas desfavorecidas. Ingrese a kp.org/vacunacovid para buscar una cita de vacunación.
Ofrecemos citas el mismo día, al día siguiente y los fines de semana en la mayoría de los centros de atención, además de consultas por teléfono y por video.1
Acuda a consultas en persona, en un centro de atención cercano.
Hable con un profesional del cuidado de la salud por teléfono o por video.1
Si no puede acudir al consultorio del médico, es muy fácil recibir ayuda de manera rápida y personalizada: de día, de noche, a toda hora.
1. Cuando corresponda y esté disponible. Si viaja fuera del estado, es posible que las consultas por teléfono o por video no estén disponibles debido a leyes estatales que impiden que los profesionales clínicos con licencia brinden atención en otros estados. Las leyes varían según el estado. 2. Es posible que en los planes de salud con deducibles altos deba pagarse un copago o coseguro para las consultas por video o teléfono.
Explore perfiles para encontrar al médico adecuado
Con los perfiles de los médicos en línea, puede consultar —incluso antes de inscribirse— la amplia lista de profesionales y centros disponibles en su área. Así puede inscribirse sabiendo que ha encontrado un médico con quien usted se siente cómodo. |
|
Cámbiese a Kaiser Permanente de manera sencilla
Transfiera sus recetas médicas fácilmente y haga una cita con un médico que atienda cerca de su hogar, trabajo o escuela. Desde el primer día, tendrá la ayuda necesaria para alcanzar sus metas de salud. |
|
Conéctese con la atención en línea
Después de inscribirse, cree una cuenta en kp.org/espanol o descargue la aplicación de Kaiser Permanente. Luego, administre su atención cuando y donde lo desee, y a la hora que le sea más conveniente. |
En Kaiser Permanente, el médico personal es quien más vela por su salud.
El médico le ayudará a coordinar la atención que necesita para estar y mantenerse saludable.
La atención preventiva es clave en nuestra forma de ejercer la medicina en Kaiser Permanente. Puede ayudarle a evitar problemas de salud y a detectar otros antes de que sean graves.
Podemos conectarlo con los especialistas adecuados, ya que tenemos uno de los grupos médicos interdisciplinarios más grandes del país.
Si tiene una afección como diabetes o enfermedad del corazón, lo inscribirán automáticamente en un programa de manejo de enfermedades en el que recibirá apoyo y asesoramiento personal.
Nuestros médicos y profesionales de la salud brindan atención adaptada a cada cultura y en varios idiomas con el fin de ajustarse a la gran diversidad de nuestros miembros.
Comparta sus antecedentes
de salud y cualquier duda
con su médico personal.
Su médico coordina su atención,
así que usted no tiene que preocuparse de dónde ir
o a quién llamar después.
Los profesionales médicos
que lo atenderán en el futuro disponen de todos
sus antecedentes de salud,
así que no tendrá que repetir
ese información.
Con su historia clínica a la mano,
su equipo de atención sabe lo que necesita en todo momento y puede recordarle que se haga exámenes médicos y pruebas. Además, usted puede ver su historia clínica en cualquier momento.
Es fácil comenzar como miembro de Kaiser Permanente.
Visite kp.org/nuevosmiembros e inicie el recorrido hacia una buena salud. Lo guiaremos en cada paso para que reciba la atención que necesita, sin demoras.
Cuando cree su cuenta de kp.org en línea, podrá programar sus citas de rutina, surtir la mayoría de los medicamentos recetados, enviar correos electrónicos al consultorio del médico cuando tenga preguntas que no sean urgentes y mucho más. También podrá acceder a su tarjeta de identificación digital cuando use la aplicación de Kaiser Permanente en su dispositivo móvil.
Encuentre un médico adecuado para usted. Para empezar, elija un centro de atención que le resulte conveniente y, luego, explore los perfiles de nuestros médicos en línea. Puede buscar por género, formación, idiomas que hablan y mucho más. Cada familiar con cobertura puede elegir su propio médico personal. Además, puede cambiar de médico en cualquier momento.
Es fácil transferir las recetas médicas a Kaiser Permanente o hablar sobre ellas con un médico. Así, tendrá todo lo necesario para alcanzar sus metas de salud. Cuando comience la cobertura, siga los pasos que se indican en el sitio web para transferir sus recetas, y lo guiaremos en cada paso del proceso.
Cuenta con muchas maneras de recibir atención médica de calidad, en el lugar y el momento que le resulten convenientes. Puede programar citas de rutina en línea, a través de la aplicación o por teléfono. También puede llamarnos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para recibir consejos médicos. Para saber cómo recibir atención mientras está de viaje, ingrese a kp.org/viajero.
Durante su primer año como miembro, recibirá comunicaciones con información importante sobre sus beneficios, cómo obtener atención médica y otros servicios de Kaiser Permanente.
Para comenzar, visite kp.org/nuevosmiembros
* Servicios disponibles cuando recibe atención en los centros de Kaiser Permanente. Estos son los planes de salud de Kaiser Permanente en todo el país: Kaiser Foundation Health Plan, Inc., en las regiones norte y sur de California y en Hawái • Kaiser Foundation Health Plan of Colorado • Kaiser Foundation Health Plan of Georgia, Inc., Nine Piedmont Center, 3495 Piedmont Road NE, Atlanta, GA 30305, 404‑364‑7000 • Kaiser Foundation Health Plan of the Mid‑Atlantic States, Inc., en Maryland, Virginia y Washington, D.C., 2101 E. Jefferson St., Rockville, MD 20852 • Kaiser Foundation Health Plan of the Northwest, 500 NE Multnomah St., Suite 100, Portland, OR 97232 • Kaiser Foundation Health Plan of Washington o Kaiser Foundation Health Plan of Washington Options, Inc., 1300 SW 27th St., Renton, WA 98057
Mantenerse saludable va más allá del consultorio médico. Administre su atención en todo momento con la aplicación de Kaiser Permanente o en el sitio kp.org/espanol.1
Manténgase al día con su salud2
Surta sus medicamentos recetados2
1. Para usar la aplicación de Kaiser Permanente, tiene que estar registrado como miembro en kp.org. 2. Estas opciones están disponibles cuando recibe atención en los centros de Kaiser Permanente. 3. Los servicios de entrega de medicamentos el mismo día o el siguiente pueden estar disponibles por un costo adicional. Estos servicios no están cubiertos por los beneficios de su plan de salud y es posible que estén limitados a farmacias, zonas y medicamentos específicos. Los tiempos límite de los pedidos y los días de entrega pueden variar según la ubicación de la farmacia. Kaiser Permanente no es responsable de las demoras en las entregas por parte del servicio encargado del envío. Kaiser Permanente puede interrumpir los servicios de envío de medicamentos el mismo día o el siguiente en cualquier momento y sin previo aviso. También pueden aplicarse otras restricciones. Los beneficiarios de Medi‑Cal y Medicaid deberán solicitar más información sobre los medicamentos en la farmacia.
Comuníquese cara a cara con un profesional clínico directamente desde su teléfono inteligente, tableta o computadora.¹ No es necesario programar una cita.
Puede programar consultas por teléfono el mismo día, el día siguiente, después del horario habitual y los fines de semana con un profesional clínico de salud de Kaiser Permanente en kp.org/espanol o a través de nuestra aplicación.¹ También puede hablar con un profesional clínico de salud las 24 horas, los 7 días de la semana, y recibir ayuda de manera rápida y personalizada a toda hora.
Reciba apoyo y consejos de salud por teléfono las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Use el verificador de síntomas en línea para determinadas condiciones y reciba consejos de atención personalizada en tan solo unas horas.
Programe o cancele citas de rutina.
Ingrese a kp.org/espanol o use la aplicación de Kaiser Permanente para surtir medicamentos por correo o recójalos el mismo día.²
Envíe mensajes al consultorio de su médico cuando tenga preguntas que no sean urgentes.
Visite kp.org/getcare (haga clic en “Español”) para obtener más información.
1. Cuando corresponda y esté disponible. Sin costo para la mayoría de los planes.
2. Disponible para la mayoría de los pedidos de medicamentos recetados. Para obtener más información, comuníquese con la farmacia.
Es posible que no siempre sienta que tiene tiempo de ir al médico. Por eso, nuestros médicos se comprometen a brindarle atención de la manera que más le convenga: desde su hogar o trabajo, o en persona.
Puede llamarnos o visitarnos en línea:
Línea de atención para viajeros disponible las 24 horas, los 7 días de la semana: 951‑268‑3900***
* La red de PPO de Cigna se refiere a los proveedores de cuidado de la salud (médicos, hospitales, especialistas) contratados como parte de Cigna PPO Shared Administration.
La red de PPO de Cigna no está disponible para los miembros de HMO y EPO que estén inscritos en planes de cobertura emitidos por Kaiser Foundation Health Plan of Washington y Kaiser Foundation Health Plan of Washington Options, Inc.
Cigna es una compañía independiente y no está a afiliada Kaiser Foundation Health Plan, Inc. ni a sus planes de salud subsidiarios. El acceso a la red de PPO de Cigna está disponible a través de una relación contractual entre Cigna y los planes de salud de Kaiser Permanente. La red de PPO de Cigna es proporcionada exclusivamente por Cigna Corporation o a través de sus subsidiarias en funcionamiento, incluida Cigna Health and Life Insurance Company. El nombre, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc.
** La cobertura de Cigna, MinuteClinic y Concentra varía según el plan.
*** Puede llamar a este número dentro y fuera de los Estados Unidos. Si no está en el país, antes del número de teléfono, marque “001” en teléfonos fijos y “+1” en teléfonos celulares. Es posible que se apliquen cargos de larga distancia. No podemos aceptar llamadas a cobro revertido. La línea telefónica no está disponible durante los días festivos principales (Año Nuevo, Domingo de Pascua, Día de los Caídos, Día de la Independencia, Día del Trabajo, Día de Acción de Gracias y Navidad). La jornada anterior a un día festivo, deja de estar disponible más temprano, a las 10:00 p. m., hora del Pacífico; la jornada posterior al día festivo, vuelve a funcionar a las 4:00 a. m., hora del Pacífico.
Sea cual sea la atención que necesita —salud mental, maternidad, atención del cáncer, salud del corazón y más—, tendrá acceso a médicos excelentes, tecnología avanzada y atención basada en evidencia para ayudarle a recuperarse rápidamente.
Un enfoque integral de la atención
Con uno de los grupos médicos interdisciplinarios más grandes del país, podemos conectarlo con el especialista adecuado, quien creará un plan personalizado para su atención. Para conocer cómo los especialistas se valen de un sistema conectado para poder trabajar en conjunto, ingrese a kp.org/atencionespecializada.
Apoyo para enfermedades crónicas
Si tiene una condición médica como la diabetes o una enfermedad del corazón, lo inscribirán automáticamente en un programa de manejo de enfermedades en el que recibirá apoyo y asesoramiento personal. Con un enfoque integral, respaldado por prácticas recomendadas y tecnología avanzada, le ayudaremos a obtener la atención médica que necesita para seguir viviendo la vida al máximo.
Ayuda personalizada
Reciba ayuda para una amplia variedad de condiciones, como ansiedad, depresión, trastornos por abuso de sustancias y trastornos del espectro autista.
Equipos de atención especializada
Reciba atención de psiquiatras, psicólogos, terapeutas matrimoniales y familiares, entre otros.
No se necesitan referencias
Haga una cita para servicios de terapia dentro de Kaiser Permanente sin necesidad de una referencia.
Más información en kp.org/saludmental.
Equipo especializado en atención prenatal
El equipo de médicos y enfermeras cuida su salud y la de su bebé, y la facultan para tomar decisiones.
Plan personalizado para el parto
La ayudaremos a tener la experiencia segura y positiva que desea, desde la primera cita.
Atención y ayuda en cada etapa del proceso
Desde recorridos virtuales y en persona por nuestras salas de parto privadas hasta clases* y recursos en línea para ayudar a responder a las numerosas preguntas de los padres que esperan un hijo.
Más información en kp.org/maternitycare (haga clic en “Español”).
* Las clases varían según el centro. Es posible que deba pagar por algunas clases.
A la hora de tratar una condición médica, es importante priorizar la salud sin preocuparse por la cobertura del tratamiento. En Kaiser Permanente, la atención y la cobertura están combinadas, así usted podrá enfocarse en su salud. Y nosotros nos encargaremos del resto.
Cada año, brindamos tratamiento a más de 500,000 pacientes con cáncer.* Por eso, nuestros médicos y especialistas tienen un amplio conocimiento y experiencia en la prevención, el tratamiento y la recuperación del cáncer. Mientras reciba tratamiento para el cáncer, contará con atención personalizada para usted.
Más información en cancercare.kp.org/es/.
* “Destination Health: Stopping Cancer Before It Starts”, Permanente.org, 21 de enero de 2020.
La salud de su corazón es importante para nosotros. Mediante tratamientos basados en la evidencia y en la atención y apoyo integrales, ayudamos a muchos miembros con enfermedades del corazón a tener una vida más larga y saludable. Además, nuestro enfoque en la prevención ayuda a otros a evitar por completo las enfermedades del corazón.
Más información en cardiaccare.kp.org/es/.
La identidad de género se vive de distintas maneras, y el recorrido de la atención de afirmación de género es diferente para cada persona. Estamos aquí para ayudarle a encontrar el camino adecuado y brindarle la ayuda que necesita para recorrerlo.
Más información sobre la atención de afirmación de género en Kaiser Permanente (en inglés).
En 2020, Kaiser Permanente tuvo el mejor desempeño de todo el país en 34 medidas para determinar la eficacia de la atención. El competidor nacional más cercano solamente lo fue en 17 de ellas.*
Las medidas incluyen lo siguiente:
* Calificaciones de Kaiser Permanente en HEDIS® 2020. Los datos de referencia fueron proporcionados por Quality Compass® del Comité Nacional de Garantía de Calidad (National Committee for Quality Assurance, NCQA) y representan todas las líneas comerciales. El Departamento de Calidad de la Atención y el Servicio de Kaiser Permanente proporcionó las calificaciones regionales combinadas de Kaiser Permanente. Los datos que aparecen en esta publicación fueron proporcionados por Quality Compass 2020 y se usan con permiso del NCQA. Quality Compass 2020 incluye ciertos datos de la Evaluación del Consumidor de Proveedores y Sistemas de Atención Médica (Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems, CAHPS). Cualquier presentación, análisis, interpretación o conclusión que se base en estos datos pertenece exclusivamente a los autores; el NCQA se exime específicamente de toda responsabilidad por tal presentación, análisis, interpretación o conclusión. Quality Compass® y HEDIS® son marcas comerciales registradas del NCQA. CAHPS® es una marca comercial registrada de Agency for Healthcare Research and Quality.
Entre los planes de salud de California con calificaciones más altas durante 5 años consecutivos1
De los 22 planes de salud comerciales de California que calificó el Comité Nacional de Garantía de Calidad (National Committee for Quality Assurance, NCQA), nuestros planes se encuentran entre los de calificación más alta del estado por quinto año consecutivo.2
Líder en California en 83 medidas para determinar la eficacia de la atención3
En 2020, Kaiser Permanente tuvo el mejor desempeño en 83 medidas para determinar la eficacia de la atención de HEDIS® (Healthcare Effectiveness Data and Information Set, Conjunto de Datos e Información sobre la Eficacia en la Atención Médica), el máximo de todos los planes de salud del estado.
Calificaciones máximas por la calidad general de la atención clínica4
Por decimotercer año consecutivo (un récord), somos el único plan que obtuvo calificaciones perfectas por la calidad clínica en el Informe de Calidad de la Atención Médica de la Oficina del Defensor de los Derechos del Paciente de California.
1. Comité Nacional de Garantía de Calidad, 2015‑2019.
2. Nota: Debido a la pandemia de COVID‑19, el NCQA no publicará las Calificaciones de Planes de Salud actualizadas de 2020 y 2021 para ninguna línea de productos.
3. Quality Compass del NCQA, 2020.
4. Informe de Calidad de la Atención Médica, de 2009 a 2021, Oficina del Defensor de los Derechos del Paciente de California. Los resultados de las ediciones 2020 y 2021 se basan en datos de desempeño de 2019. Consulte el informe completo en reportcard.opa.ca.gov/rc/HMO_PPOCombined.aspx.
Plan de salud con calificación más alta de Colorado durante
2 años consecutivos1
De los 12 planes de salud comerciales de Colorado que calificó el Comité Nacional de Garantía de Calidad (National Committee for Quality Assurance, NCQA), el nuestro obtuvo la calificación más alta del estado por segundo año consecutivo.2
1. Comité Nacional de Garantía de Calidad, de 2018 a 2020.
2. Nota: Debido a la pandemia de COVID‑19, el NCQA no publicará las Calificaciones de Planes de Salud actualizadas de 2020 y 2021 para ninguna línea de productos.
Plan de salud con calificación más alta de Georgia durante
5 años consecutivos1
De los 12 planes de salud comerciales de Georgia que calificó el Comité Nacional de Garantía de Calidad (National Committee for Quality Assurance, NCQA), el nuestro obtuvo la calificación más alta del estado por quinto año consecutivo.2
Colaboración con Emory Healthcare
Emory University Hospital Midtown y Emory Saint Joseph’s Hospital ahora son hospitales de atención primaria para los miembros y los médicos de Kaiser Permanente de Atlanta.
1. Calificaciones de los Planes de Seguros Privados del NCQA para el período de 2015 a 2020.
2. Nota: Debido a la pandemia de COVID‑19, el NCQA no publicará las Calificaciones de Planes de Salud actualizadas de 2020 y 2021 para ninguna línea de productos.
Plan de salud con calificación más alta de Hawái1
El Comité Nacional de Garantía de Calidad (National Committee for Quality Assurance, NCQA) calificó nuestro plan de salud comercial de Hawái con el puntaje más alto, un reconocimiento que nos otorgaron durante 5 años consecutivos.2
Moanalua Medical Center
Premio Women’s Choice Award 2020 en la categoría America’s Best Hospitals por los servicios de obstetricia, cirugía bariátrica y atención del cáncer.3
1. Calificaciones de Seguros Privados del NCQA para el período de 2015 a 2020.
2. Nota: Debido a la pandemia de COVID‑19, el NCQA no publicará las Calificaciones de Planes de Salud actualizadas de 2020 y 2021 para ninguna línea de productos.
3. WomenCertified Inc., 2020.
Plan de salud con calificación más alta en los estados del Atlántico Medio durante 2 años consecutivos1
Cientos de médicos de Mid‑Atlantic Permanente Medical Group (PMG) recibieron el reconocimiento de mejores médicos2
1. Calificaciones de los Planes de Seguros Privados del NCQA para el período de 2018 a 2020. Nota: Debido a la pandemia de COVID‑19, el NCQA no publicará las Calificaciones de Planes de Salud actualizadas de 2020 y 2021 para ninguna línea de productos.
2. Los médicos de PMG recibieron el reconocimiento de mejores médicos de las revistas Washingtonian (2020), Baltimore (2020) y Northern Virginia Magazine (2021).
El programa de atención cardíaca con la calificación más alta de Oregón1
La Society of Thoracic Surgeons (Sociedad de Cirujanos Torácicos) otorgó la calificación más alta al Centro de Atención Cardíaca y Vascular del Centro Médico Sunnyside.
Premio Gold en atención de ataques cerebrales2
La American Stroke Association (Asociación Americana sobre Ataques Cerebrales) de la American Heart Association (Asociación Americana del Corazón) le otorgó al Centro Médico Sunnyside el premio a la calidad Gold Plus del programa Get With The Guidelines – Stroke.
1. Society of Thoracic Surgeons, 2020.
2. American Heart Association/American Stroke Association, 2020.
Uno de los grupos médicos con calificación más alta del estado de Washington durante 13 años consecutivos1
1. Informe de Community Checkup de Washington Health Alliance 2020, wacommunitycheckup.org.
Precios reducidos en clases de acondicionamiento físico de ClassPass
Aplicaciones de cuidado personal Calm y myStrength
Asesoría de bienestar por teléfono
Recetas, pódcast, videos, programas y otros recursos en línea para un estilo de vida saludable
Precios reducidos en servicios de atención especializada, como acupuntura, atención quiropráctica, terapia de masajes y membresías para gimnasios
Grupos de apoyo y clases de educación para la salud virtuales y en persona2
Mercados agrícolas con productos de estación3
1. Los servicios mencionados anteriormente no son beneficios de su plan de salud ni están sujetos a los términos establecidos en la Evidencia de Cobertura (Evidence of Coverage) u otros documentos del plan. Pueden suspenderse en cualquier momento y sin previo aviso. 2. Las clases varían en cada centro y es posible que deba pagar por algunas de ellas. 3. No disponible en todas las áreas.
La aplicación Ginger ofrece apoyo personalizado para muchos problemas comunes, como ansiedad, estrés, falta de ánimo, dificultades en las relaciones y mucho más.
¿Qué puede hacer con Ginger?
* Sarah Kunkle y otros, “Association Between Care Utilization and Anxiety Outcomes in an On‑Demand Mental Health System: Retrospective Observational Study”, Journal of Medical Internet Research, enero de 2021. Este servicio no es un beneficio de su plan de salud ni está sujeto a los términos establecidos en la Evidencia de Cobertura u otros documentos del plan. Puede suspenderse en cualquier momento y sin previo aviso.
Empiece a moverse con opciones de acondicionamiento físico que se adapten a sus horarios y su estilo de vida, como pilates, danza, boxeo, clases aeróbicas, entrenamiento de fuerza y yoga.
En la aplicación Calm, se usan la meditación y la atención plena para disminuir el estrés, reducir la ansiedad y mejorar la calidad del sueño. Disponible sin costo.
Aproveche las tarifas reducidas para servicios que le ayudan a mantenerse sano.
Inscríbase en un gimnasio local para mantenerse activo y aproveche los miles de videos de ejercicios digitales.
Mejore su salud con programas en línea que le ayudarán a perder peso, dejar de fumar, reducir el estrés y mucho más.
Hable por teléfono con un asesor de bienestar de manera personalizada para que le ayude a alcanzar sus metas de salud.
1. Estos servicios no tienen cobertura como beneficios de su plan de salud ni están sujetos a los términos establecidos en su Evidencia de Cobertura (Evidence of Coverage) u otros documentos del plan. Pueden suspenderse en cualquier momento y sin previo aviso.
Observe cómo hacemos que la atención médica sea más sencilla y conveniente. No importa dónde esté, puede recorrer nuestras instalaciones, obtener información sobre los servicios de telesalud y atención especializada, y ver videos breves sobre nuestros miembros y equipos de atención.
Haga un recorrido virtual (en inglés).
Pronta inauguración
Abiertos
21
centros médicos
268
consultorios médicos
2
hospitales afiliados
11
consultorios médicos afiliados
1 Consultorios médicos y otros centros de atención para pacientes ambulatorios desde el 31 de diciembre de 2021.
Abiertos:
Pronta implementación de mejoras:
Abierto
Novedades
26
consultorios médicos de Kaiser Permanente
3
centros para atención de urgencia 24/7
Más de 70
centros comunitarios de atención de urgencia afiliados
18
hospitales afiliados
Más de 600
médicos en el área metropolitana de Atlanta y Athens
Colaboración con Emory Healthcare
Emory University Hospital Midtown y Emory Saint Joseph’s Hospital ahora son hospitales de atención primaria para los miembros y los médicos de Kaiser Permanente de Atlanta.
Plan de salud con calificación más alta de Georgia durante 6 años consecutivos*
De los 11 planes de salud comerciales de Georgia que calificó el Comité Nacional de Garantía de Calidad, el nuestro obtuvo la calificación más alta del estado por sexto año consecutivo.
* Calificaciones de los Planes de Seguros Privados del NCQA para el período de 2015 a 2022.
Más de 20
centros médicos
Más de 600
médicos y proveedores
Más de 100
especialistas
Más de 6,000
clientes corporativos y sindicales
Más de 250,000
miembros
Más de 4,000
empleados
Abierto
Servicios destacados
Nuestro edificio nuevo y moderno de 40,000 pies cuadrados conecta a los médicos —y a usted— con tecnología avanzada en un entorno espacioso y reconfortante diseñado para sanar.
centros médicos
centros de atención de urgencia1
centros de atención de urgencia avanzada1
Iguales a nuestros centros de atención de urgencia, pero con más servicios en un mismo lugar, incluidas imágenes diagnósticas avanzadas (como tomografías computarizadas), unidad de observación y monitoreo cardíaco. Todos están permanentemente abiertos.
Para conocer las ubicaciones y los servicios, visite kp.org/locations (haga clic en “Español”).
1 Para leer la información más actualizada, visite kp.org/urgentcare/mas (en inglés).
Tres nuevos centros de atención de avanzada
El único plan de salud comercial de la región en recibir la calificación máxima de 5 estrellas.1
Cientos de médicos de Mid‑Atlantic Permanente Medical Group recibieron el reconocimiento de mejores médicos.2
Ciertas investigaciones recientes han demostrado que los miembros de Kaiser Permanente Mid‑Atlantic States viven 6 años más que el promedio nacional.3
1. Calificación de planes de salud comerciales del NCQA para 2022. 2. Los médicos de Permanente recibieron el reconocimiento de Mejores Médicos de las revistas Northern Virginia Magazine (2022), Washingtonian (2021) y Baltimore (2021). 3. Anthony Finch, MS, M. Cabell Jonas, PhD, Kevin Rubenstein, Eric Watson, BA, Sundeep Basra, MPH, Jose Martinez, BS, & Michael Horberg, MD, MAS, FACP (2021) Life Expectancy Trends Among Integrated Health Care System Enrollees, 2014‑2017. Permanente Journal, 25 (4), 10‑17.
31
consultorios médicos
21
clínicas dentales
2
hospitales
2
Clínicas Care Essentials by Kaiser Permanente
Acceso a proveedores afiliados, entre ellos:
Plan de HMO con calificación más alta en la región Noroeste 3
De los 21 planes de salud comerciales de Oregón y Washington que calificó el Comité Nacional de Garantía de Calidad, nuestro plan de HMO obtuvo la calificación más alta.
30
centros médicos con varios servicios
en nuestra región de Washington
4
consultorios médicos más pequeños
donde se ofrecen servicios especializados limitados
4
centros de atención de urgencia
Bellevue, Capitol Hill, Olympia,
Silverdale, Tacoma
* Informe de Community Checkup de Washington Health Alliance 2021, www.wacommunitycheckup.org. La clasificación se aplica al grupo médico de Kaiser Permanente Washington, Washington Permanente Medical Group, P.C.
NOTA: Elimine las regiones que no correspondan, cambie los nombres de los planes y use la herramienta de hipervínculo para agregar vínculos al Resumen de Beneficios y Cobertura (Summary of Benefits and Coverage, SBC) o al Resumen de Beneficios del Empleado (Employee Benefit Summary, EBS).
Opciones de Planes HMO con Deducible
Pague copagos para la mayoría de los servicios, como atención primaria y especializada, y la mayoría de los medicamentos recetados. Estos planes incluyen un deducible para algunos servicios. Aproveche los servicios sin costo de atención preventiva, virtual y por teléfono.
Si quiere ver o descargar información detallada sobre el plan, desplácese hacia abajo y haga clic en la opción correspondiente a su estado.
Hawái
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
California
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Oregón y Sur de Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Colorado
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Estados del Atlántico Medio
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Georgia
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
NOTA: Elimine las regiones que no correspondan, cambie los nombres de los planes y use la herramienta de hipervínculo para agregar vínculos al SBC o EBS.
Opciones de Planes HMO con Deducible
Pague copagos para la mayoría de los servicios, como atención primaria y especializada, y la mayoría de los medicamentos recetados. Estos planes incluyen un deducible para algunos servicios. Aproveche los servicios sin costo de atención preventiva, virtual y por teléfono.
Si quiere ver o descargar información detallada sobre el plan, desplácese hacia abajo y haga clic en la opción correspondiente a su estado.
Hawái
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
California
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Oregón y Sur de Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Colorado
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Estados del Atlántico Medio
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Georgia
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Opciones de Planes de Salud Orientados al Consumidor
Estos planes que admiten cuenta de ahorros para gastos médicos (health savings account, HSA) incluyen un deducible para la mayoría de los servicios. La atención preventiva se cubre sin costo. La atención virtual y por teléfono se ofrece sin costo o a un bajo costo.
Si quiere ver o descargar información detallada sobre el plan, desplácese hacia abajo y haga clic en la opción correspondiente a su estado.
Hawái
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
California
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Oregón y Sur de Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Colorado
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Estados del Atlántico Medio
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Georgia
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
NOTA: Elimine las regiones que no correspondan, cambie los nombres de los planes y use la herramienta de hipervínculo para agregar vínculos al SBC o EBS.
Opciones de Planes HMO Tradicionales
Pague copagos para la mayoría de los servicios, como atención primaria y especializada, y medicamentos recetados. Estos planes no incluyen un deducible. Aproveche los servicios sin costo de atención preventiva, virtual y por teléfono.
Si quiere ver o descargar información detallada sobre el plan, desplácese hacia abajo y haga clic en la opción correspondiente a su estado.
Hawái
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
California
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Oregón y Sur de Washingtonn
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Colorado
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Estados del Atlántico Medio
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Georgia
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Opciones de Planes HMO con Deducible
Pague copagos para la mayoría de los servicios, como atención primaria y especializada, y la mayoría de los medicamentos recetados.
Estos planes incluyen un deducible para algunos servicios. Aproveche los servicios sin costo de atención preventiva, virtual y por teléfono.
Si quiere ver o descargar información detallada sobre el plan, desplácese hacia abajo y haga clic en la opción correspondiente a su estado.
Hawái
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
California
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Oregón y Sur de Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Colorado
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Estados del Atlántico Medio
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Georgia
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Opciones de Planes de Salud Orientados al Consumidor
Estos planes que admiten cuenta de ahorros para gastos médicos (health savings account, HSA) incluyen un deducible para la mayoría de los servicios. La atención preventiva se cubre sin costo. La atención virtual y por teléfono se ofrece sin costo o a un bajo costo.
Si quiere ver o descargar información detallada sobre el plan, desplácese hacia abajo y haga clic en la opción correspondiente a su estado.
Hawái
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
California
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Oregón y Sur de Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Colorado
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Estados del Atlántico Medio
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Georgia
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Opciones de Planes HMO Tradicionales
Pague copagos para la mayoría de los servicios, como atención primaria y especializada, y medicamentos recetados. Estos planes no incluyen un deducible. Aproveche los servicios sin costo de atención preventiva, virtual y por teléfono.
Si quiere ver o descargar información detallada sobre el plan, desplácese hacia abajo y haga clic en la opción correspondiente a su estado.
Hawái
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Opciones de Planes HMO con Deducible
Pague copagos para la mayoría de los servicios, como atención primaria y especializada, y la mayoría de los medicamentos recetados. Estos planes incluyen un deducible para algunos servicios. Aproveche los servicios sin costo de atención preventiva, virtual y por teléfono.
Si quiere ver o descargar información detallada sobre el plan, desplácese hacia abajo y haga clic en la opción correspondiente a su estado.
Hawái
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
California
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Oregón y Sur de Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Colorado
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Estados del Atlántico Medio
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Georgia
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Opciones de Planes de Salud Orientados al Consumidor
Estos planes que admiten cuenta de ahorros para gastos médicos (health savings account, HSA) incluyen un deducible para la mayoría de los servicios. La atención preventiva se cubre sin costo. La atención virtual y por teléfono se ofrece sin costo o a un bajo costo.
Si quiere ver o descargar información detallada sobre el plan, desplácese hacia abajo y haga clic en la opción correspondiente a su estado.
Hawái
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
California
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Oregón y Sur de Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Washington
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Colorado
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Estados del Atlántico Medio
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Georgia
2022 Active HMO Plan
2022 Early Retirement CA HMO Plan
2022 Union Name HMO Plan
Información completa sobre el plan (marcador de posición de enlace externo)
Información completa sobre el plan (marcador de posición de enlace externo)
Guía de inscripción (marcador de posición de enlace externo)
Con este plan de salud con deducible alto de Kaiser Permanente, tal vez sea elegible para abrir una cuenta de ahorros para gastos médicos (health savings account, HSA) que le permitirá pagar la atención.
Si es elegible, puede abrir una HSA con este plan y depositar dinero en ella. Usted no pagará impuestos sobre este dinero y puede usarlo para pagar los servicios de cuidado de la salud.
Una vez alcanzado el deducible, paga copagos o coseguros predecibles de atención médica y medicamentos recetados.
La mayoría de los servicios de atención preventiva, como exámenes físicos de rutina, mamografías y pruebas de colesterol, se cubren sin costo o con un copago.
No necesita una referencia para ciertas especialidades, como optometría y obstetricia y ginecología.
Nuestras herramientas personalizadas en línea para calcular costos le permiten entender mejor lo que pagará por los servicios médicos programados y los medicamentos recetados según su plan de salud.
El gasto máximo de bolsillo ayuda a limitar lo que podría gastar en atención cada año.
Visite kp.org/deductibleplans (haga clic en “Español”).
La salud nos acompaña a todos lados, en todo momento. Ahora, su atención médica también puede hacerlo. Con el plan Virtual Complete de Kaiser Permanente, puede recibir atención cuando más le convenga, como le resulte mejor.
Desde atención por teléfono hasta consultas con el médico en persona, siempre puede contar con nosotros. Además, con nosotros, su equipo de atención puede consultar y actualizar su historia clínica, para que pueda recibir atención personalizada de calidad.
Para obtener más información sobre Kaiser Permanente o chatear con un especialista en inscripciones, visite kp.org/choosekp (en inglés).
Con el plan de HMO de Kaiser Permanente, puede esperar costos predecibles de atención médica y ningún deducible. Desde el principio, sabrá cuánto pagará de copago o coseguro por los servicios y los medicamentos recetados.
Algunas de sus características son las siguientes:
No tiene que estar pendiente de los deducibles.
La mayoría de los servicios de atención preventiva, como exámenes físicos de rutina, mamografías y pruebas de colesterol, se cubren sin costo o con un copago.
Usted paga copagos o coseguros por otros servicios cubiertos, incluidos los medicamentos recetados.
No necesita una referencia para ciertas especialidades, como optometría y obstetricia y ginecología.
El gasto máximo de bolsillo ayuda a limitar lo que podría gastar en atención cada año.
Definiciones:
Coseguro: porcentaje de los cargos que paga por servicios cubiertos. Por ejemplo: un coseguro del 20 % por un procedimiento para pacientes ambulatorios de $200 es de $40.
Copago: un monto fijo que paga por servicios cubiertos. Ejemplo: $20 por una visita al consultorio y $10 por medicamentos genéricos recetados.
Deducible: la cantidad que usted paga por determinados servicios antes de que Kaiser Permanente empiece a pagar.
Gasto máximo de bolsillo: el monto máximo que pagará cada año por los servicios cubiertos.
Visite kp.org/ca/hmo (haga clic en “Español”).
Este plan de salud con deducible de Kaiser Permanente le ofrece diversas opciones de atención y apoyo que le ayudarán a mantenerse saludable, como atención preventiva sin costo y consultas con el médico, análisis de laboratorio, exámenes y medicamentos recetados por un copago o coseguro, incluso antes de alcanzar el deducible.
Algunas de sus características son las siguientes:
La mayoría de los servicios de atención preventiva, como exámenes físicos de rutina, mamografías y pruebas de colesterol, se cubren sin costo.
Incluso antes de alcanzar el deducible, paga copagos o coseguros predecibles para consultas con el médico, análisis de laboratorio, exámenes y medicamentos recetados.
No necesita una referencia para ciertas especialidades, como optometría y obstetricia y ginecología.
Nuestras herramientas personalizadas en línea para calcular costos le permiten entender mejor lo que pagará por los servicios médicos y los medicamentos recetados según su plan de salud.
El gasto máximo de bolsillo ayuda a limitar lo que podría gastar en atención cada año.
Definiciones:
Coseguro: porcentaje de los cargos que paga por servicios cubiertos. Por ejemplo: un coseguro del 20 % por un procedimiento para pacientes ambulatorios de $200 es de $40.
Copago: un monto fijo que paga por servicios cubiertos. Ejemplo: $20 por una visita al consultorio y $10 por medicamentos genéricos recetados.
Deducible: la cantidad que usted paga por determinados servicios antes de que Kaiser Permanente empiece a pagar. Por ejemplo: si tiene un deducible de $500, significa que pagará el costo total de los servicios hasta alcanzar $500 y, luego, empezará a pagar copagos o coseguros.
Gasto máximo de bolsillo: el monto máximo que pagará cada año por los servicios cubiertos.
Visite kp.org/deductibleplans (haga clic en “Español”).
Este plan de salud con deducible de Kaiser Permanente le ofrece diversas opciones de atención y apoyo que le ayudarán a mantenerse saludable, como atención preventiva sin costo y consultas con el médico, análisis de laboratorio, exámenes y medicamentos recetados por un copago o coseguro, incluso antes de alcanzar el deducible.
Algunas de sus características son las siguientes:
La mayoría de los servicios de atención preventiva, como exámenes físicos de rutina, mamografías y pruebas de colesterol, se cubren sin costo.
Visitas al consultorio del médico con un copago o coseguro, incluso antes de alcanzar el deducible.
Una vez alcanzado el deducible, paga copagos o coseguros predecibles para otros tipos de atención.
No necesita una referencia para ciertas especialidades, como optometría y obstetricia y ginecología.
Nuestras herramientas personalizadas en línea para calcular costos le permiten entender mejor lo que pagará por los servicios médicos y los medicamentos recetados según su plan de salud.
El gasto máximo de bolsillo ayuda a limitar lo que podría gastar en atención cada año.
Definiciones:
Coseguro: porcentaje de los cargos que paga por servicios cubiertos. Por ejemplo: un coseguro del 20 % por un procedimiento para pacientes ambulatorios de $200 es de $40.
Copago: un monto fijo que paga por servicios cubiertos. Ejemplo: $20 por una visita al consultorio y $10 por medicamentos genéricos recetados.
Deducible: la cantidad que usted paga por determinados servicios antes de que Kaiser Permanente empiece a pagar. Por ejemplo: si tiene un deducible de $500, significa que pagará el costo total de los servicios hasta alcanzar $500 y, luego, empezará a pagar copagos o coseguros.
Gasto máximo de bolsillo: el monto máximo que pagará cada año por los servicios cubiertos.
Visite kp.org/deductibleplans (haga clic en “Español”).
Este plan de salud con deducible de Kaiser Permanente le ofrece diversas opciones de atención y apoyo que le ayudarán a mantenerse saludable, como atención preventiva sin costo.
Algunas de sus características son las siguientes:
La mayoría de los servicios de atención preventiva, como exámenes físicos de rutina, mamografías y pruebas de colesterol, se cubren sin costo.
En algunos planes, pagará un copago o coseguro por los medicamentos recetados, incluso antes de alcanzar el deducible.
Una vez alcanzado el deducible, paga copagos o coseguros predecibles para otros tipos de atención.
No necesita una referencia para ciertas especialidades, como optometría y obstetricia y ginecología.
Nuestras herramientas personalizadas en línea para calcular costos le permiten entender mejor lo que pagará por los servicios médicos y los medicamentos recetados según su plan de salud.
El gasto máximo de bolsillo ayuda a limitar lo que podría gastar en atención cada año.
Definiciones:
Coseguro: porcentaje de los cargos que paga por servicios cubiertos. Por ejemplo: un coseguro del 20 % por un procedimiento para pacientes ambulatorios de $200 es de $40.
Copago: un monto fijo que paga por servicios cubiertos. Ejemplo: $20 por una visita al consultorio y $10 por medicamentos genéricos recetados.
Deducible: la cantidad que usted paga por determinados servicios antes de que Kaiser Permanente empiece a pagar. Por ejemplo: si tiene un deducible de $500, significa que pagará el costo total de los servicios hasta alcanzar $500 y, luego, empezará a pagar copagos o coseguros.
Gasto máximo de bolsillo: el monto máximo que pagará cada año por los servicios cubiertos.
Visite kp.org/deductibleplans (haga clic en “Español”).
Este plan de HMO con deducible de Kaiser Permanente le ofrece diversas opciones de atención y apoyo que le ayudarán a mantenerse saludable, como atención preventiva sin costo y consultas de atención primaria o de urgencia sin deducible (las 3 primeras).
Algunas de sus características son las siguientes:
La mayoría de los servicios de atención preventiva, como exámenes físicos de rutina, mamografías y pruebas de colesterol, se cubren sin costo.
Una vez alcanzado el deducible, paga copagos o coseguros predecibles para otros tipos de atención.
No necesita una referencia para ciertas especialidades, como optometría y obstetricia y ginecología.
Nuestras herramientas personalizadas en línea para calcular costos le permiten entender mejor lo que pagará por los servicios médicos y los medicamentos recetados según su plan de salud.
El gasto máximo de bolsillo ayuda a limitar lo que podría gastar en atención cada año.
Las 3 primeras consultas de atención primaria o de urgencia no tienen deducible.
Definiciones:
Coseguro: porcentaje de los cargos que paga por servicios cubiertos. Por ejemplo: un coseguro del 20 % por un procedimiento para pacientes ambulatorios de $200 es de $40.
Copago: un monto fijo que paga por servicios cubiertos. Ejemplo: $20 por una visita al consultorio y $10 por medicamentos genéricos recetados.
Deducible: la cantidad que usted paga por determinados servicios antes de que Kaiser Permanente empiece a pagar. Por ejemplo: si tiene un deducible de $500, significa que pagará el costo total de los servicios hasta alcanzar $500 y, luego, empezará a pagar copagos o coseguros.
Gasto máximo de bolsillo: el monto máximo que pagará cada año por los servicios cubiertos.
Visite kp.org/deductibleplans (haga clic en “Español”).
Este plan de HMO con deducible ofrecido por Kaiser Permanente le permite pagar fácilmente la atención a través de un acuerdo de reembolso de gastos médicos (health reimbursement arrangement, HRA) establecido y financiado por su empleador.
Algunas de sus características son las siguientes:
Su empleador deposita dinero en el HRA. Usted no pagará impuestos sobre este dinero y puede usarlo para pagar los servicios de cuidado de la salud.
Una vez alcanzado el deducible, paga copagos o coseguros predecibles para otros tipos de atención.
La mayoría de los servicios de atención preventiva, como exámenes físicos de rutina, mamografías y pruebas de colesterol, se cubren sin costo.
No necesita una referencia para ciertas especialidades, como optometría y obstetricia y ginecología.
Nuestras herramientas personalizadas en línea para calcular costos le permiten entender mejor lo que pagará por los servicios médicos y los medicamentos recetados según su plan de salud.
El gasto máximo de bolsillo ayuda a limitar lo que podría gastar en atención cada año.
Definiciones:
Coseguro: porcentaje de los cargos que paga por servicios cubiertos. Por ejemplo: un coseguro del 20 % por un procedimiento para pacientes ambulatorios de $200 es de $40.
Copago: un monto fijo que paga por servicios cubiertos. Ejemplo: $20 por una visita al consultorio y $10 por medicamentos genéricos recetados.
Deducible: la cantidad que usted paga por determinados servicios antes de que Kaiser Permanente empiece a pagar. Por ejemplo: si tiene un deducible de $500, significa que pagará el costo total de los servicios hasta alcanzar $500 y, luego, empezará a pagar copagos o coseguros.
Gasto máximo de bolsillo: el monto máximo que pagará cada año por los servicios cubiertos.
Visite kp.org/deductibleplans (haga clic en “Español”).
Con este plan de salud con deducible alto (high deductible health plan, HDHP) de Kaiser Permanente, tal vez sea elegible para abrir una cuenta de ahorros para gastos médicos (health savings account, HSA) que le permitirá pagar la atención.
Algunas de sus características son las siguientes:
Si es elegible, puede abrir una HSA con este plan y depositar dinero en ella. Usted no pagará impuestos sobre este dinero y puede usarlo para pagar los servicios de cuidado de la salud.
Una vez alcanzado el deducible, paga copagos o coseguros predecibles para otros tipos de atención.
La mayoría de los servicios de atención preventiva, como exámenes físicos de rutina, mamografías y pruebas de colesterol, se cubren sin costo.
No necesita una referencia para ciertas especialidades, como optometría y obstetricia y ginecología.
Nuestras herramientas personalizadas en línea para calcular costos le permiten entender mejor lo que pagará por los servicios médicos y los medicamentos recetados según su plan de salud.
El gasto máximo de bolsillo ayuda a limitar lo que podría gastar en atención cada año.
Definiciones:
Coseguro: porcentaje de los cargos que paga por servicios cubiertos. Por ejemplo: un coseguro del 20 % por un procedimiento para pacientes ambulatorios de $200 es de $40.
Copago: un monto fijo que paga por servicios cubiertos. Ejemplo: $20 por una visita al consultorio y $10 por medicamentos genéricos recetados.
Deducible: la cantidad que usted paga por determinados servicios antes de que Kaiser Permanente empiece a pagar. Por ejemplo: si tiene un deducible de $500, significa que pagará el costo total de los servicios hasta alcanzar $500 y, luego, empezará a pagar copagos o coseguros.
Gasto máximo de bolsillo: el monto máximo que pagará cada año por los servicios cubiertos.
Visite kp.org/deductibleplans (haga clic en “Español”).
Con KP Plus, obtiene atención integral de los médicos y centros de Kaiser Permanente, así como de proveedores afiliados. Además, tiene la opción de recibir atención de proveedores fuera de la red una cierta cantidad de veces al año.
Cómo Funciona KP Plus
Tiene un costo compartido más bajo (coseguro o copago) cuando recibe atención de médicos de Kaiser Permanente y proveedores afiliados.
Puede acudir a proveedores fuera de la red para hasta 10 consultas con el médico o servicios para pacientes ambulatorios, y para surtir medicamentos hasta 5 veces por año.
Llámenos y averigüe sobre lo siguiente:
Conozca nuestros beneficios adicionales:
Llame al 1-800-514-0985 (TTY 711), de lunes a viernes, de
7:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del Pacífico. O bien, use el servicio de chat en vivo (disponible únicamente en inglés) para hablar con uno de nuestros asesores en línea.
* Cuando corresponda y estén disponibles.
Llame al 1-800-514-0985 (TTY 711), de lunes a viernes, de
7:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del Pacífico. O bien, use el servicio de chat en vivo (disponible únicamente en inglés) para hablar con uno de nuestros asesores en línea.
Envíenos mensajes de texto al 1-773-974-3113 (TTY 711), de lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del Pacífico. SOLO PARA CLIENTES NACIONALES.
Comuníquese con nosotros por correo electrónico en cualquier momento. Escriba a customer@kp.org. Los asesores están disponibles de lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del Pacífico. SOLO PARA CLIENTES NACIONALES.
¿Está listo para inscribirse para el 2022?
Ingrese a SITIO WEB del FECHA a FECHA y elija sus beneficios. O bien, llame al X-XXX-XXXX para comunicarse con el personal de ayuda de RR. HH. DE LA COMPAÑÍA.
¿Ya es miembro de Kaiser Permanente?
Inicie sesión o regístrese en kp.org/español, o desplácese hacia abajo para comunicarse con el Departamento de Servicio a los Miembros de su área:
Hawái
De lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., y sábados de
8:00 a. m. a 12:00 p. m. (excepto los días festivos)
California
Las 24 horas del día, los 7 días de la semana (excepto los días festivos)
Oregón y el Suroeste de Washington
De lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 6:00 p. m. (excepto los días festivos)
Colorado
De lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 6:00 p. m. (excepto los días festivos)
Georgia
De lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 6:00 p. m. (excepto los días festivos)
Estados del Atlántico Medio
De lunes a viernes, de 7:30 a. m. a 9:00 p. m. (excepto los días festivos)
Con Kaiser Permanente, puede obtener una excelente atención y los recursos que necesita para llevar una vida más sana, todo de manera conveniente y en un solo lugar.
Novedades para 2022...
Una frase sobre lo nuevo
¿Tiene preguntas sobre Kaiser Permanente?
Llame al 1‑800‑514‑0985 (TTY 711), de lunes a viernes, de 7:00 a. m a 6:00 p. m., hora del Pacífico. O bien, use el servicio de chat en vivo (disponible únicamente en inglés) para hablar con uno de nuestros asesores en línea.
¿Está listo para inscribirse?
Ingrese a SITIO WEB del FECHA a FECHA y elija sus beneficios.
¿Ya es miembro de Kaiser Permanente?
With this Kaiser Permanente high deductible health plan, you may be eligible for a health savings account (HSA) to help you pay for care.
If you're eligible, you can set up an HSA and put money in it. You won't pay taxes on this money, and you can use it to pay for care.
Pay predictable copays or coinsurance for care and prescriptions after you reach your deductible.
Most preventive care services - like routine physical exams, mammograms, and cholesterol screenings - are covered at no cost or at a copay.
You don't need a referral for certain specialties, like optometry and obstetrics-gynecology.
Our personalized online estimate tools help you better understand what you'll pay for scheduled medical services and prescriptions based on your health plan.
Your out-of-pocket maximum helps limit how much you could spend for care each year.
Visit kp.org/deductibleplans
Virtual Complete (marcador de posición de enlace externo)
With the Kaiser Permanente HMO plan, expect predictable costs for care and no deductibles. You’ll know from the start how much your copays or coinsurance are for services and prescriptions.
Features Include:
You don't have deductibles to keep track of.
Most preventive care services - like routine physical exams, mammograms, and cholesterol screenings - are covered at no cost or at a copay.
You pay copays or coinsurance for other covered services, including prescriptions.
You don't need a referral for certain specialties, like optometry and obstetrics-gynecology.
Your out-of-pocket maximum helps limit how much you could spend for care each year.
Definitions:
Coinsurance — A percentage of the charges that you pay for covered services. Example: 20% coinsurance for a $200 outpatient procedure is $40.
Copay — A set amount you pay for covered services. Example: $20 for an office visit and $10 for generic prescription drugs.
Deductible — The amount you pay for certain services before Kaiser Permanente starts to pay.
Out-of-pocket maximum — The maximum amount you’ll pay for covered services each year.
Visit kp.org/ca/hmo
Kaiser Permanente tiene la misión de brindar servicios de atención médica de alta calidad y económicos, y de mejorar la salud de sus miembros y de las comunidades a las que sirve.
Enter Content Here
Consulta por video Comuníquese cara a cara con un profesional clínico directamente desde su teléfono inteligente, tableta o computadora.1 No es necesario programar una cita. |
|
Citas |
|
Consulta por teléfono Programe una consulta por teléfono para el mismo día, el siguiente, fuera del horario habitual y los fines de semana con un profesional clínico de Kaiser Permanente en kp.org/espanol o a través de nuestra aplicación.2 También puede hablar con un profesional clínico en cualquier momento y obtener apoyo rápido y personalizado a cualquier hora. |
|
Envío de medicamentos recetados |
|
Consejos las 24 horas del día, los 7 días de la semana Reciba apoyo y consejos de salud por teléfono las 24 horas del día, los 7 días de la semana. |
|
Correo electrónico |
|
Consulta electrónica Use el verificador de síntomas en línea para determinadas condiciones médicas y reciba consejos de atención personalizada en tan solo unas horas. |
|
|
Visite kp.org/getcare (haga clic en “Español”) para obtener más información.
1. Cuando corresponda y esté disponible. Sin costo para la mayoría de los planes.
2. Consulte la nota al pie 1.
3. Disponible para la mayoría de los pedidos de medicamentos recetados. Para obtener más información, comuníquese con la farmacia.
En Kaiser Permanente, el médico personal es quien más vela por su salud.
El médico le ayudará a coordinar la atención que necesita para estar y mantenerse sano.
Atención preventiva |
Atención especializada |
Apoyo para condiciones crónicas |
Atención en su idioma |
La atención preventiva es clave en nuestra forma de ejercer la medicina en Kaiser Permanente. Puede ayudarle a evitar problemas de salud y a detectar otros antes de que sean graves. |
Podemos conectarlo con los especialistas adecuados, ya que tenemos uno de los grupos médicos interdisciplinarios más grandes del país. |
Si tiene una condición médica como la diabetes o una enfermedad del corazón, lo inscribirán automáticamente en un programa de manejo de enfermedades en el que recibirá apoyo y asesoramiento personal. |
Nuestros médicos y profesionales de la salud brindan atención en varios idiomas y de manera sensible a las diferencias culturales, a fin de prestar servicio a los diversos miembros. |